Pas facile de tourner tous les jours sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler à son enfant. Pas facile de peser chacun de ses mots. Pas facile de retenir ces mots qui blessent et encore pas facile de trouver ces mots qui font du bien. Dans ce nouvel article...
Aujourd’hui, je vous invite à découvrir ou re-découvrir (car nous sommes déjà passés par ces étapes, mais nous les avons oubliées) comment l’on apprend ! Avoir conscience des efforts à fournir, comprendre et respecter le temps d’assimilation, évaluer...
Un petit cadeau pour mes amis américains… —– I wrote an article for the website FemmExpat.com about how it feels to come back to France. I wanted to share it with my English-speaking friends. [A very special thanks to Jeff and Jeanine for their help...
Dans la première partie, je m’attaquais aux préjugés que nous avons sur la mise en place d’une habitude d’apprentissage en français (« C’est ennuyeux », « C’est contraignant », « C’est une histoire de volonté »…). Dans cette...
Nous aimerions tant que nos enfants d’eux-même se mettent au français. Que nous n’ayons pas à nous battre quand vient l’heure du cours. Mission impossible ? Pas si on envisage d’en faire … une habitude ! Oui, au même titre que se brosser...
Pas toujours facile de gérer deux langues dans une même famille ! Comment faites-vous ? Pensez-vous comme certains qu’il faut séparer les langues pour éviter la confusion ou comme d’autres qu’il faut profiter de la confrontation des langues pour...